Quran
|
10.8. deren Zufluchtsort wird das (Höllen)feuer sein für das, was sie erworben haben. [ Yunus:8 ]
|
|
Phonetische Suche im Quran (extern)
Surah lesen
Medina-Musshaf Seite 347
Mehr Übersetzungen
Tafsir auf arabisch:
Ibn Kathir
Tabari
Jalalain
Qurtubi
Tafsir auf englisch:
Ibn Kathir (NEU!)
Jalalain
ibn Abbas
23.86. Qul man rabbu alssamawatialssabAAi warabbu alAAarschi alAAadhiimi
23.86. Say: Who is Lord of the seven heavens, and Lord of the Tremendous Throne? (Pickthall)
23.86. Sag: Wer ist der Herr der sieben Himmel und der Herr des gewaltigen Thrones? (Ahmad v. Denffer)
23.86. Sag: Wer ist der Herr der sieben Himmel und der Herr des gewaltigen Thrones? (Bubenheim)
23.86. Sprich: "Wer ist der Herr der sieben Himmel und der höchsten Allmacht?" (Azhar)
23.86. Sag: ‚Wer ist Der HERR der sieben Himmeln und Der HERR vom gewaltigen Al'ahrsch?“ (Zaidan)
23.86. Sag: Wer ist der Herr der sieben Himmel und der Herr des gewaltigen Thrones? (Paret)
23.86. Sprich: "Wer ist der Herr der sieben Himmel und der Herr des Gewaltigen Throns?" (Rasul)
Vorige Ayah
Nächste Ayah
|
|
|
|
|