Quran
|
68.5. Du wirst sehen, und (auch) sie werden sehen, [ alQalam:5 ]
|
|
Phonetische Suche im Quran (extern)
Surah lesen
Medina-Musshaf Seite 449
Mehr Übersetzungen
Tafsir auf arabisch:
Ibn Kathir
Tabari
Jalalain
Qurtubi
Tafsir auf englisch:
Ibn Kathir (NEU!)
Jalalain
ibn Abbas
37.79. Salamun AAala nuuhinfii alAAalamiina
37.79. Peace be unto Noah among the peoples! (Pickthall)
37.79. Frieden über Nuh in den Welten! (Ahmad v. Denffer)
37.79. "Friede sei auf Nuh unter den Weltenbewohnern!" (Bubenheim)
37.79. Friede sei mit Noah in den Welten! (Azhar)
37.79. Salam sei über Nuh unter den Menschen. (Zaidan)
37.79. "Heil (salaam) sei über Noah unter den Menschen in aller Welt (al-`aalamuun)!" (Paret)
37.79. Friede sei auf Noah in allen Welten! (Rasul)
Vorige Ayah
Nächste Ayah
|
|
|
|
|