Quran
|
56.19. von ihm bekommen sie weder Kopfschmerzen noch werden sie dadurch benommen, [ alWaqi'a:19 ]
|
|
Phonetische Suche im Quran (extern)
Surah lesen
Medina-Musshaf Seite 580
Mehr Übersetzungen
Tafsir auf arabisch:
Ibn Kathir
Tabari
Jalalain
Qurtubi
Tafsir auf englisch:
Ibn Kathir (NEU!)
Jalalain
ibn Abbas
77.16. Alam nuhliki al-awwaliina
77.16. Destroyed We not the former folk, (Pickthall)
77.16. Haben Wir nicht die Früheren vernichtet, (Ahmad v. Denffer)
77.16. Haben Wir nicht die Früheren vernichtet? (Bubenheim)
77.16. Haben Wir nicht die früheren Völker vernichtet, (Azhar)
77.16. Richteten WIR etwa nicht die Früheren zugrunde, (Zaidan)
77.16. Haben wir nicht die früheren (Generationen) zugrunde gehen lassen? (Paret)
77.16. Haben Wir nicht die Früheren vernichtet , (Rasul)
Vorige Ayah
Nächste Ayah
|
|
|
|
|