Quran
|
30.14. Am Tag, da sich die Stunde erhebt, an jenem Tag werden sie sich in (Gruppen) teilen. [ arRum:14 ]
|
|
Phonetische Suche im Quran (extern)
Surah lesen
Medina-Musshaf Seite 588
Mehr Übersetzungen
Tafsir auf arabisch:
Ibn Kathir
Tabari
Jalalain
Qurtubi
Tafsir auf englisch:
Ibn Kathir (NEU!)
Jalalain
ibn Abbas
83.9. Kitabun marquumun
83.9. A written record. (Pickthall)
83.9. Eine eindeutig geschriebene Schrift. (Ahmad v. Denffer)
83.9. (Es ist) ein Buch mit festen Eintragungen. (Bubenheim)
83.9. Das ist ein deutlich geschriebenes Buch. (Azhar)
83.9. Es ist ein versiegeltes/gekennzeichnetes Register. (Zaidan)
83.9. Es ist ein (voll) beschriebenes Buch (kitaabun marquumun). (Paret)
83.9. (Es ist) ein geschriebenes Buch. (Rasul)
Vorige Ayah
Nächste Ayah
|
|
|
|
|