Quran
|
36.71. Sehen sie denn nicht, daß Wir ihnen unter dem, was Unsere Hände gemacht haben, Vieh erschaffen haben, über das sie verfügen? [ Ya Sin:71 ]
|
|
Phonetische Suche im Quran (extern)
Surah lesen
Medina-Musshaf Seite 596
Mehr Übersetzungen
Tafsir auf arabisch:
Ibn Kathir
Tabari
Jalalain
Qurtubi
Tafsir auf englisch:
Ibn Kathir (NEU!)
Jalalain
ibn Abbas
93.8. Wawadschadaka AAa-ilan faaghna
93.8. Did He not find thee destitute and enrich (thee) ? (Pickthall)
93.8. Und Er hat dich verarmt gefunden und reich gemacht? (Ahmad v. Denffer)
93.8. und dich arm gefunden und dann reich gemacht? (Bubenheim)
93.8. und dich arm gefunden und reich gemacht? (Azhar)
93.8. Und ER fand dich arm, dann machte ER dich reich. (Zaidan)
93.8. und dich bedürftig gefunden und reich gemacht? (Paret)
93.8. und dich dürftig gefunden und reich gemacht? (Rasul)
Vorige Ayah
Nächste Ayah
|
|
|
|
|