Dieses Projekt für die Ummah
Ich suche jemanden, der die Bugs (fehlerhafte Links etc.) auf dieser Webseite beseitigen und im Zuge dessen auch gleich ein neues Design für dieses Projekt entwickeln möchte und stelle dafür die Datenbanken sowie diese Domain zur Verfügung. Man kann mich kontaktieren unter redesign@alhamdulillah.net.
Bismillahirrahmanirrahim,
wassalatu wassalamu ala rasulillah wa aalihi wa sahbihi ajmaiin.
Assalamu Alaikum,
diese Seite gehört der muslimischen Ummah und dient als Datenquelle. Es ist ein privates Projekt von mir, Abu azZubair und steht mit keiner Gruppierung oder Jamaah in Verbindung. Ich habe versucht, fehlerhafte Inhalte auszuschließen, kann allerdings bei keiner Sache korrekte Widergabe des Originals garantieren. Genausowenig kann ich Fehler ausschließen.
Hier einige, sehr abgekürzt geschriebene Hinweise, die unbedingt gelesen werden sollten:
# Die Übersetzungen im Quran-Modul sind, entsprechend der Natur der Sache, bestimmt nicht frei von Fehlern.
# Zu den Tafaasir ist zu sagen, dass für das richtige Verständnis von allen angebotenen Texten ein hohes Maß an Islam-Wissen vorausgesetzt wird. Etwa der richtige Umgang mit Ahadith. Die Sammlung "Ibn Abbas" beinhaltet großteils schwache Asaanid und Zamakhschari war ein Mu'tazali. Auch die anderen Mufassirun können natürlich keinesfalls als fehlerfrei betrachtet werden. Teilweise gibt es sogar Dalalaat, die mir bekannt sind, sodass die Aufnahme in die Datenbank eine Kompromisslösung darstellt.
# Die deutschen und englischen Übersetzungen der Hadith-Sammlungen sind grundsätzlich nicht schlecht - die Ahadith sind im gesamten sahih (nach zumindest einer Gelehrtenmeinung und wenn nicht anders angegeben). Man soll sich aber nicht der Illusion hingeben, man könne aus den Texten Ahkaam ableiten.
# Es kann natürlich sein, dass durch Fehler in der Software, Inhalte falsch widergegeben werden.
Ich sage mich von jeder Verantwortung los - jeder ist selbst verantwortlich, das Richtige zu nehmen und das Falsche zu lassen.
|
|
