|
Quran
|
 37.83. Zu seiner Gemeinde gehörte fürwahr Ibrahim.
[ asSaffat:83 ]
|
|
Phonetische Suche im Quran (extern)
Surah lesen
Medina-Musshaf Seite 313
Mehr Übersetzungen
Tafsir auf arabisch:
Ibn Kathir
Tabari
Jalalain
Qurtubi
Tafsir auf englisch:
Ibn Kathir (NEU!)
Jalalain
ibn Abbas
20.32. Waaschrik-hu fii amrii
20.32. And let him share my task, (Pickthall)
20.32. Und gib ihm einen Anteil an meiner Angelegenheit, (Ahmad v. Denffer)
20.32. und lasse ihn an meiner Angelegenheit teilhaben, (Bubenheim)
20.32. Laß ihn an meiner Aufgabe teilnehmen! (Azhar)
20.32. und beteilige ihn an meiner Angelegenheit, (Zaidan)
20.32. und laß ihn an meiner Angelegenheit (amr) teilhaben, (Paret)
20.32. und laß ihn an meiner Aufgabe teilhaben , (Rasul)
Vorige Ayah
Nächste Ayah
|
|
|
|
|
){kind=link}