Quran
|
7.4. Wie viele Städte haben Wir vernichtet! Da kam Unsere Gewalt über sie bei Nacht, oder während sie zu Mittag ruhten. [ alA'raf:4 ]
|
|
Phonetische Suche im Quran (extern)
Surah lesen
Medina-Musshaf Seite 576
Mehr Übersetzungen
Tafsir auf arabisch:
Ibn Kathir
Tabari
Jalalain
Qurtubi
Tafsir auf englisch:
Ibn Kathir (NEU!)
Jalalain
ibn Abbas
74.44. Walam naku nutAAimu almiskiina
74.44. Nor did we feed the wretched. (Pickthall)
74.44. Und wir haben immer den Armen nicht gespeist, (Ahmad v. Denffer)
74.44. und wir pflegten nicht den Armen zu speisen, (Bubenheim)
74.44. Wir gaben den Bedürftigen nicht zu essen. (Azhar)
74.44. und wir pflegten nicht den Bedürftigen zu speisen, (Zaidan)
74.44. wir haben dem Armen nicht(s) zu essen gegeben, (Paret)
74.44. noch speisten wir die Armen. (Rasul)
Vorige Ayah
Nächste Ayah
|
|
|
|
|