|
Quran
|
 3.130. O die ihr glaubt, verschlingt nicht den Zins um ein Vielfaches vermehrt, sondern fürchtet Allah, auf daß es euch wohl ergehen möge!
[ al'Imran:130 ]
|
|
Phonetische Suche im Quran (extern)
Surah lesen
Medina-Musshaf Seite 588
Mehr Übersetzungen
Tafsir auf arabisch:
Ibn Kathir
Tabari
Jalalain
Qurtubi
Tafsir auf englisch:
Ibn Kathir (NEU!)
Jalalain
ibn Abbas
83.27. Wamizadschuhu min tasniimin
83.27. And mixed with water of Tasnim, (Pickthall)
83.27. Und seine Mischung ist von Tasnim, (Ahmad v. Denffer)
83.27. und dessen Beimischung Tasnim ist, (Bubenheim)
83.27. Er wird mit Wasser aus Tasnîm vermischt. (Azhar)
83.27. Und dessen Mischung ist aus Tasniem, (Zaidan)
83.27. und dessen Mischwasser (mizaadsch) von Tasniem kommt, (Paret)
83.27. Und es wird ihm von Tasnim beigemischt sein : (Rasul)
83.27. vermischt mit Wasser von Tasnim, (Périsset)
Vorige Ayah
Nächste Ayah
|
|
|
|
|
){kind=link}