Quran
|
44.18. "Übergebt mir Allahs Diener. Gewiß, ich bin für euch ein vertrauenswürdiger Gesandter. [ adDuhan:18 ]
|
|
Phonetische Suche im Quran (extern)
Surah lesen
Medina-Musshaf Seite 595
Mehr Übersetzungen
Tafsir auf arabisch:
Ibn Kathir
Tabari
Jalalain
Qurtubi
Tafsir auf englisch:
Ibn Kathir (NEU!)
Jalalain
ibn Abbas
91.11. Kadhdhabat thamuudu bitaghwaha
91.11. (The tribe of) Thamud denied (the truth) in their rebellious pride. (Pickthall)
91.11. Es hat Thamud abgeleugnet in seiner Maßlosigkeit, (Ahmad v. Denffer)
91.11. Die Tamud erklärten in ihrer Auflehnung (die Botschaft) für Lüge, (Bubenheim)
91.11. Die Thamûd ziehen in vermessenem Frevlergeist ihren Gesandten der Lüge. (Azhar)
91.11. Thamud leugnete wegen ihrer Grenzüberschreitung ab, (Zaidan)
91.11. Die Thamuud ziehen (seinerzeit) in ihrer Widersetzlichkeit (bi-taghwaahaa) (den Gesandten Allahs) der Lüge. (Paret)
91.11. So leugneten die Thamud (die Wahrheit) in ihrem Trotz. (Rasul)
Vorige Ayah
Nächste Ayah
|
|
|
|
|