|
Quran
|
 22.77. O die ihr glaubt, verbeugt euch, werft euch nieder und dient eurem Herrn und tut das Gute, auf daß es euch wohl ergehen möge!
[ alHagg:77 ]
|
|
Phonetische Suche im Quran (extern)
Surah lesen
Medina-Musshaf Seite 595
Mehr Übersetzungen
Tafsir auf arabisch:
Ibn Kathir
Tabari
Jalalain
Qurtubi
Tafsir auf englisch:
Ibn Kathir (NEU!)
Jalalain
ibn Abbas
91.12. Idhi inbaAAatha aschqaha
91.12. When the basest of them broke forth (Pickthall)
91.12. Als ihr Unseligster aufbrach, (Ahmad v. Denffer)
91.12. als der Unseligste von ihnen sich erhob. (Bubenheim)
91.12. Da erhob sich der Vermessenste unter ihnen. (Azhar)
91.12. als ihr Unseligster losging, (Zaidan)
91.12. (Damals) als ihr unseliger (Landsmann) auftrat (und sie zur Unbotmäßigkeit anstiftete). (Paret)
91.12. (Gedenkt der Zeit) als der Unseligste unter ihnen auftrat. , (Rasul)
91.12. als der Verwerflichste unter ihnen hervortrat, (um die Kamelstute zu töten). (Périsset)
Vorige Ayah
Nächste Ayah
|
|
|
|
|
){kind=link}