|
Quran
|
 19.24. Da rief er ihr von unten her zu: "Sei nicht traurig; dein Herr hat ja unter dir ein Bächlein geschaffen.
[ Maryam:24 ]
|
|
Phonetische Suche im Quran (extern)
Surah lesen
Medina-Musshaf Seite 596
Mehr Übersetzungen
Tafsir auf arabisch:
Ibn Kathir
Tabari
Jalalain
Qurtubi
Tafsir auf englisch:
Ibn Kathir (NEU!)
Jalalain
ibn Abbas
93.2. Waallayli idha sadscha
93.2. And by the night when it is stillest, (Pickthall)
93.2. Und der Nacht, wenn sie still ist: (Ahmad v. Denffer)
93.2. und der Nacht, wenn sie (alles) umhüllt! (Bubenheim)
93.2. Bei der Nacht, wenn sie sich still verbreitet! (Azhar)
93.2. und bei der Nacht, wenn sie ruht! (Zaidan)
93.2. und bei der Nacht, wenn alles still ist (sadschaa)! (Paret)
93.2. und bei der Nacht, wenn alles still ist! (Rasul)
93.2. und bei der Nacht, wenn sie ruhig wird. (Périsset)
Vorige Ayah
Nächste Ayah
|
|
|
|
|
){kind=link}