Alles an einem Ort finden

(Abraham) sprach: «Friede sei auf dir! Ich will von meinem Herrn Vergebung für dich erflehen: Er ist gnädig gegen mich.

Gefunden in: Azhar · Bubenheim (Datenbankangabe) · Deutsch (Basisfassung) · Rasul · Rudi Paret · Zaidan

Ich bin voller Vergebung dem Reumütigen gegenüber, der zum aufrichtigen Glauben findet, gute Werke tut und unbeirrt den rechten Weg geht.

Gefunden in: Azhar

Dann erwählte ihn sein Herr (für seine Bitte um Vergebung. Er) nahm seine Reue an und leitete (ihn) recht.

Gefunden in: Périsset

Den Gläubigen, die gute Werke tun, stehen Vergebung und edle Gaben im Paradies zu.

Gefunden in: Azhar · Bubenheim (Datenbankangabe) · Deutsch (Basisfassung) · Périsset · Rasul · Rudi Paret · Zaidan

Das soll so sein. Wer einen Täter bestraft mit einer Strafe, die der erlittenen Untat entspricht, dann wieder zu Unrecht Gewalt erleidet, dem wird Gott gewiss beistehen. Gottes Gnade und Vergebung sind unermesslich.

Gefunden in: Azhar

Ausgenommen die, die danach Reue empfinden, sich bessern und rechtschaffen werden. Gott ist voller Vergebung und Barmherzigkeit.

Gefunden in: Azhar

Die Vermögenden und Begüterten unter euch sollen nicht schwören, den Verwandten, Bedürftigen und den auf dem Wege Gottes Ausgewanderten keine Spenden mehr zu gewähren. Sie sollen ihnen verzeihen. Wollt ihr nicht auch, dass Gott euch vergibt? Gott ist voller Vergebung und Erbarmen.

Gefunden in: Azhar

Die üblen (Frauen) sind für die üblen (Männer) bestimmt, und die üblen (Männer) sind für die üblen (Frauen) bestimmt. Und die guten (Frauen) sind für die guten (Männer) bestimmt, und die guten (Männer) sind für die guten (Frauen) bestimmt. Diese (letzteren) sind freigesprochen von dem, was (die Verleumder über sie) sagen. Für sie wird es (dereinst) Vergebung

Gefunden in: Azhar · Bubenheim (Datenbankangabe) · Deutsch (Basisfassung) · Périsset · Rasul · Rudi Paret · Zaidan

Und sag zu den Mumin-Frauen, dass sie von ihren Blicken niederschlagen, ihre Keuschheit bewahren und ihren Schmuck nicht sichtbar tragen außer dem, was davon sichtbar wird, und dass sie ihre Khumur bis über ihre Dschuyub ziehen, und dass sie ihren Schmuck vor niemandem sichtbar tragen außer vor ihren Ehemännern, ihren Vätern, den Vätern ihrer Ehemänner, ihre

Gefunden in: Zaidan

Diejenigen, die über keine Mittel für eine Ehe verfügen, sollen Keuschheit üben, bis Gott ihnen aus Seiner Gabenfülle Mittel gewährt! Denjenigen unter euren Sklaven, die um einen Freibrief bitten, sollt ihr diesen außtellen, sofern ihr von ihrem guten Willen überzeugt seid! Schenkt ihnen von den Gütern, die Gott euch beschert hat! Ihr sollt eure Sklavinnen n

Gefunden in: Azhar

Die (wahren) Gläubigen sind diejenigen, die an Allah und seinen Gesandten glauben und, wenn sie mit ihm zusammen eine gemeinsame Sache betreiben, nicht weggehen, ohne ihn vorher um Dispens zu bitten. Diejenigen, die dich um Dispens bitten (und nicht eigenmächtig weggehen), sind es, die (wirklich) an Allah und seinen Gesandten glauben. Und wenn sie di

Gefunden in: Azhar · Deutsch (Basisfassung) · Périsset · Rudi Paret · Zaidan

Sprich: "Den Koran hat Der herabgesandt, Der das Geheimnis der Himmel und der Erde kennt. Er ist voller Vergebung und Erbarmen."

Gefunden in: Azhar

Ausgenommen der, der Reue empfindet, aufrichtig glaubt und gute Werke verrichtet. Diesem tauscht Gott die üblen Taten gegen gute ein. Gott ist voller Vergebung und Erbarmen.

Gefunden in: Azhar

Wir bitten unseren Herrn um Vergebung und hoffen, dass Er uns unsere Fehler vergibt, da wir die ersten Gläubigen (aus Pharaos Gefolgschaft) sind."

Gefunden in: Périsset

außer wenn einer gefrevelt hat. (Wenn aber einer gefrevelt hat) und hierauf, nachdem er etwas Böses begangen hat (ba`da suu'in), etwas Gutes (dafür) eintauscht (kann er auf Vergebung rechnen). Ich bin barmherzig und bereit zu vergeben.

Gefunden in: Azhar · Rudi Paret

Er sagte ihnen: "Ihr Leute! Warum wollt ihr die qualvolle Strafe schneller haben als die gute Belohnung? Ihr sollt eher um Vergebung bitten, auf dass ihr in Gottes Barmherzigkeit aufgenommen werdet."

Gefunden in: Azhar · Deutsch (Basisfassung) · Périsset · Rasul · Rudi Paret · Zaidan