Quran
|
 39.23. Allah hat die beste Botschaft offenbart, ein Buch mit gleichartigen, sich wiederholenden (Versen), vor dem die Haut derjenigen, die ihren Herrn fürchten, erschauert. Hierauf werden ihre Haut und ihr Herz weich (und neigen sich) zu Allahs Gedenken hin. Das ist Allahs Rechtleitung. Er leitet damit recht, wen Er will. Und wen Allah in die Irre gehen läßt, der hat niemanden, der ihn rechtleitet. [ azZumar:23 ]
|
|
|
Vollständige englische Übersetzung von Maliks Muwatta Übersetzer: Aisha Abdarahman atTarjumana und Yaqub Johnson
Maliks Muwatta ist eine Sammlung der Aussagen und Taten unseres lieben Propheten Muhammad (sws),
auch bekannt als seine Sunnah. Die Überlieferungen dieser Sunnah nennt man Ahadith (sg. Hadith).
Imam Malik wurde 93 AH in Medina geboren. Sein Name ist Malik ibn Anas ibn Malik ibn 'Amr. Als Jugendlicher bekam er von den Gelehrten in Medinah bereits die Erlaubnis, Fatawa in allen Bereichen zu geben. Imam Malik schrieb alMuwatta ("die Bestätigte") um die authentischen Überlieferungen des Propheten (sws) zusammenzufassen. Es gilt unter den Gelehrten als eines der authentischsten Hadith-Büchern. Alle Ahadith in Maliks Muwatta haben nach Meinung der Gelehrten sichere und korrekte Überlieferungsketten.
|
|
|
|
|