|
Quran
|
 40.69. Siehst du nicht diejenigen, die über Allahs Zeichen streiten? Wie sie sich doch abwenden lassen!
[ Gafir:69 ]
|
|
Phonetische Suche im Quran (extern)
Surah lesen
Medina-Musshaf Seite 602
Mehr Übersetzungen
Tafsir auf arabisch:
Ibn Kathir
Tabari
Jalalain
Qurtubi
Tafsir auf englisch:
Ibn Kathir (NEU!)
Jalalain
ibn Abbas
107.6. Alladhiina hum yurauuna
107.6. Who would be seen (at worship) (Pickthall)
107.6. Denjenigen, die gesehen werden wollen, (Ahmad v. Denffer)
107.6. denjenigen, die dabei (nur) gesehen werden wollen; (Bubenheim)
107.6. die nur gesehen werden wollen (Azhar)
107.6. denjenigen, die Riyaa betreiben (Zaidan)
107.6. die (von den Leuten) gesehen werden wollen (Paret)
107.6. die (nur dabei) gesehen werden wollen (Rasul)
Vorige Ayah
Nächste Ayah
|
|
|
|
|
){kind=link}