|
Quran
|
 26.151. Und gehorcht nicht dem Befehl der Maßlosen,
[ asSu'ara:151 ]
|
|
Besucher Online
|
Jetzt unsere neue App testen!
Im Moment sind 99 Besucher online
Die Website ist bald als App erhältlich und befindet sich in der Testphase.
Wer sie testen will, kann mir seine Gmail-Adresse per WhatsApp schicken. Ich trage ihn als Tester ein und er kann die Vorabversion bekommen.
Schick mir eine WhatsApp-Nachricht
|
|
Phonetische Suche im Quran (extern)
Surah lesen
Medina-Musshaf Seite 367
Mehr Übersetzungen
Tafsir auf arabisch:
Ibn Kathir
Tabari
Jalalain
Qurtubi
Tafsir auf englisch:
Ibn Kathir (NEU!)
Jalalain
ibn Abbas
26.8. Inna fii dhalika laayatan wamakana aktharuhum mu/miniina
26.8. Lo! herein is indeed a portent; yet most of them are not believers. (Pickthall)
26.8. Hierin ist ja bestimmt ein Zeichen, und die meisten von ihnen sind keine Gläubigen. (Ahmad v. Denffer)
26.8. Darin ist wahrlich ein Zeichen, doch sind die meisten von ihnen nicht gläubig. (Bubenheim)
26.8. Darin ist ein Zeichen. Aber die meisten von ihnen glauben nicht. (Azhar)
26.8. Gewiß, darin gibt es doch eine Aya. Und die meisten von ihnen waren keine Mumin. (Zaidan)
26.8. Darin liegt ein Zeichen (das den Menschen zur Belehrung dienen müßte). Doch die meisten von ihnen sind (eben) nicht gläubig. (Paret)
26.8. Darin liegt wahrlich ein Zeichen; jedoch die meisten von ihnen glauben es nicht. (Rasul)
26.8. Hierin liegt gewiss ein Zeichen, aber die meisten von ihnen glauben nicht. (Périsset)
Vorige Ayah
Nächste Ayah
|
|
|
|
|
){kind=link}