Quran
|
 39.2. Wir haben das Buch mit der Wahrheit zu dir hinabgesandt. So diene Allah und sei Ihm gegenüber aufrichtig in der Religion. [ azZumar:2 ]
|
|
Phonetische Suche im Quran (extern)
Surah lesen
Medina-Musshaf Seite 440
Mehr Übersetzungen
Tafsir auf arabisch:
Ibn Kathir
Tabari
Jalalain
Qurtubi
Tafsir auf englisch:
Ibn Kathir (NEU!)
Jalalain
ibn Abbas
36.4. AAala siratin mustaqiimin
36.4. On a straight path, (Pickthall)
36.4. Auf richtigem Weg. (Ahmad v. Denffer)
36.4. auf einem geraden Weg. (Bubenheim)
36.4. auf einem geraden Weg. (Azhar)
36.4. auf einem geradlinigen Weg. (Zaidan)
36.4. und (befindest dich) auf einem geraden Weg. (Paret)
36.4. der auf einem geraden Weg ist. (Rasul)
36.4. (und du befindest dich) auf dem geraden Weg. (Périsset)
Vorige Ayah
Nächste Ayah
|
|
|
|
|