|
Quran
|
 36.76. Ihre Worte sollen dich nicht traurig machen. Wir wissen ja, was sie geheimhalten und was sie offenlegen.
[ Ya Sin:76 ]
|
|
Phonetische Suche im Quran (extern)
Surah lesen
Medina-Musshaf Seite 447
Mehr Übersetzungen
Tafsir auf arabisch:
Ibn Kathir
Tabari
Jalalain
Qurtubi
Tafsir auf englisch:
Ibn Kathir (NEU!)
Jalalain
ibn Abbas
37.42. Fawakihu wahum mukramuuna
37.42. Fruits.. And they will be honored (Pickthall)
37.42. Obst, und sie werden geehrt, (Ahmad v. Denffer)
37.42. Früchte, und sie werden geehrt (Bubenheim)
37.42. Vielfältige Früchte, und sie werden geehrt und belohnt werden (Azhar)
37.42. Obst! Und sie sind Gewürdigte (Zaidan)
37.42. (köstliche) Früchte, und sie werden ehrenvoll aufgenommen (Paret)
37.42. Früchte; und sie sollen geehrt werden (Rasul)
37.42. (Allerlei) Früchte, und sie werden ehrenvoll (aufgenommen werden), (Périsset)
Vorige Ayah
Nächste Ayah
|
|
|
|
|
){kind=link}