Quran
|
 62.1. Allah preist (alles), was in den Himmeln und was auf der Erde ist, (Ihn), den König, den Heiligen, den Allmächtigen und Allweisen. [ alGumu'a:1 ]
|
|
Phonetische Suche im Quran (extern)
Surah lesen
Medina-Musshaf Seite 521
Mehr Übersetzungen
Tafsir auf arabisch:
Ibn Kathir
Tabari
Jalalain
Qurtubi
Tafsir auf englisch:
Ibn Kathir (NEU!)
Jalalain
ibn Abbas
51.10. Qutila alkharrasuuna
51.10. Accursed be the conjecturers (Pickthall)
51.10. Tod den Mutmaßenden, (Ahmad v. Denffer)
51.10. Tod den Mutmaßern, (Bubenheim)
51.10. Tod den Lügnern, die nur Mutmaßungen anstellen! (Azhar)
51.10. Tod sei den Lügnern, (Zaidan)
51.10. Verflucht seien (alle) die, die immer nur Mutmaßungen anstellen (statt Sicheres zu wissen), (Paret)
51.10. Verflucht seien die, die Mutmaßungen anstellen , (Rasul)
51.10. Verflucht seien die Leugner, (Périsset)
Vorige Ayah
Nächste Ayah
|
|
|
|
|