Quran
|
 8.59. Und diejenigen, die ungläubig sind, sollen ja nicht meinen, sie könnten zuvorkommen. Sie werden sich (Mir) gewiß nicht entziehen. [ alAnfal:59 ]
|
|
Phonetische Suche im Quran (extern)
Surah lesen
Medina-Musshaf Seite 523
Mehr Übersetzungen
Tafsir auf arabisch:
Ibn Kathir
Tabari
Jalalain
Qurtubi
Tafsir auf englisch:
Ibn Kathir (NEU!)
Jalalain
ibn Abbas
52.4. Waalbayti almaAAmuuri
52.4. And the House frequented, (Pickthall)
52.4. Und dem besuchten Haus, (Ahmad v. Denffer)
52.4. bei dem vielbesuchten (Gottes)haus (Bubenheim)
52.4. und bei dem vielbesuchten Haus Gottes, (Azhar)
52.4. Bei Al-bait-ilma'mur ! (Zaidan)
52.4. bei dem (von Wallfahrern) besuchten Haus (der Ka`ba), (Paret)
52.4. und bei dem viel besuchten Haus ; (Rasul)
52.4. und beim viel besuchten Haus, (Périsset)
Vorige Ayah
Nächste Ayah
|
|
|
|
|