Quran
|
11.71. Seine Frau stand dabei. Sie lachte, und da verkündeten Wir ihr Ishaq, und nach Ishaq Ya´qub. [ Hud:71 ]
|
|
Phonetische Suche im Quran (extern)
Surah lesen
Medina-Musshaf Seite 523
Mehr Übersetzungen
Tafsir auf arabisch:
Ibn Kathir
Tabari
Jalalain
Qurtubi
Tafsir auf englisch:
Ibn Kathir (NEU!)
Jalalain
ibn Abbas
52.5. Waalssaqfi almarfuuAAi
52.5. And the roof exalted, (Pickthall)
52.5. Und dem erhobenen Dach, (Ahmad v. Denffer)
52.5. und bei dem erhöhten Dach (Bubenheim)
52.5. und der hochgezogenen Himmelsdecke, (Azhar)
52.5. Bei dem hochgehobenen Dach ! (Zaidan)
52.5. bei der hochgehobenen Decke (des Himmelsgewölbes) (Paret)
52.5. und bei der hochgehobenen Decke ; (Rasul)
Vorige Ayah
Nächste Ayah
|
|
|
|
|