|
Quran
|
 107.1. Siehst du (nicht) denjenigen, der das Gericht für Lüge erklärt?
[ alMa'un:1 ]
|
|
Phonetische Suche im Quran (extern)
Surah lesen
Medina-Musshaf Seite 528
Mehr Übersetzungen
Tafsir auf arabisch:
Ibn Kathir
Tabari
Jalalain
Qurtubi
Tafsir auf englisch:
Ibn Kathir (NEU!)
Jalalain
ibn Abbas
53.50. Waannahu ahlaka AAadan al-uula
53.50. And that He destroyed the former (tribe of) Aad, (Pickthall)
53.50. Und daß Er es ist, er hat die früheren Ad vernichtet, (Ahmad v. Denffer)
53.50. daß Er die früheren ´Ad vernichtete (Bubenheim)
53.50. Er ist es, Der die §?d damals vernichtete, (Azhar)
53.50. und dass ER doch das erste 'Aad zugrunde richtete (Zaidan)
53.50. Und daß er früher die `Aad hat zugrunde gehen lassen, (Paret)
53.50. und daß Er die einstigen 'Ad vernichtete (Rasul)
53.50. und dass Er Derjenige ist, Der einst die 'Aad vernichtete (Périsset)
Vorige Ayah
Nächste Ayah
|
|
|
|
|
){kind=link}