Quran
|
 20.54. Eßt und weidet euer Vieh. Darin sind wahrlich Zeichen für Leute von Verstand. [ Ta Ha:54 ]
|
|
Phonetische Suche im Quran (extern)
Surah lesen
Medina-Musshaf Seite 535
Mehr Übersetzungen
Tafsir auf arabisch:
Ibn Kathir
Tabari
Jalalain
Qurtubi
Tafsir auf englisch:
Ibn Kathir (NEU!)
Jalalain
ibn Abbas
56.20. Wafakihatin mimmayatakhayyaruuna
56.20. And fruit that they prefer (Pickthall)
56.20. Und Obst, von dem, was sie sich auswählen, (Ahmad v. Denffer)
56.20. und (mit) Früchten von dem, was sie sich auswählen, (Bubenheim)
56.20. Früchte haben sie dort nach Wahl (Azhar)
56.20. Und es gibt Obst von dem, was sie sich auswählen, (Zaidan)
56.20. und (mit allerlei) Früchten, was (immer) sie wünschen, (Paret)
56.20. Und Früchte, die sie sich wünschen , (Rasul)
56.20. und mit Früchten, die sie sich wünschen, (Périsset)
Vorige Ayah
Nächste Ayah
|
|
|
|
|