Quran
|
 41.41. Gewiß, diejenigen, die die Ermahnung verleugnen, nachdem sie zu ihnen gekommen ist ... Es ist fürwahr ein wehrhaftes Buch, [ Fussilat:41 ]
|
|
Phonetische Suche im Quran (extern)
Surah lesen
Medina-Musshaf Seite 568
Mehr Übersetzungen
Tafsir auf arabisch:
Ibn Kathir
Tabari
Jalalain
Qurtubi
Tafsir auf englisch:
Ibn Kathir (NEU!)
Jalalain
ibn Abbas
70.9. Watakuunu aldschibalu kaalAAihni
70.9. And the hills become as flakes of wool, (Pickthall)
70.9. Und die Felsenberge wie die Wolle sind, (Ahmad v. Denffer)
70.9. und die Berge wie gefärbte Wolle sein werde (Bubenheim)
70.9. und die Berge wie flockige Wolle; (Azhar)
70.9. und die Berge wie die Wolle werden, (Zaidan)
70.9. und die Berge wie (zerzauste) Wolle (`ihn) sein werden (Paret)
70.9. und die Berge wie farbige Wollflocken , (Rasul)
70.9. und die Berge wie Wolle, (Périsset)
Vorige Ayah
Nächste Ayah
|
|
|
|
|