|
Quran
|
 85.19. Aber nein! Diejenigen, die ungläubig sind, sind dem Leugnen (der Botschaft) verhaftet.
[ alBurug:19 ]
|
|
Phonetische Suche im Quran (extern)
Surah lesen
Medina-Musshaf Seite 571
Mehr Übersetzungen
Tafsir auf arabisch:
Ibn Kathir
Tabari
Jalalain
Qurtubi
Tafsir auf englisch:
Ibn Kathir (NEU!)
Jalalain
ibn Abbas
71.22. Wamakaruu makran kubbaran
71.22. And they have plotted a mighty plot, (Pickthall)
71.22. Und sie haben Großes im Schilde geführt, (Ahmad v. Denffer)
71.22. Und sie haben ungeheure Ränke geschmiedet. (Bubenheim)
71.22. Die Notabeln schmiedeten den schlimmsten, hinterlistigsten Plan. (Azhar)
71.22. Und sie planten eine äußerst argwöhnische List, (Zaidan)
71.22. und sie haben gewaltige Ränke geschmiedet. (Paret)
71.22. Und sie haben gewaltige Ränke geschmiedet. (Rasul)
Vorige Ayah
Nächste Ayah
|
|
|
|
|
){kind=link}