|
Quran
|
 50.1. Qaf. Bei dem ruhmvollen Qur´an!
[ Qaf:1 ]
|
|
Phonetische Suche im Quran (extern)
Surah lesen
Medina-Musshaf Seite 582
Mehr Übersetzungen
Tafsir auf arabisch:
Ibn Kathir
Tabari
Jalalain
Qurtubi
Tafsir auf englisch:
Ibn Kathir (NEU!)
Jalalain
ibn Abbas
78.10. WadschaAAalna allayla libasan
78.10. And have appointed the night as a cloak, (Pickthall)
78.10. Und Wir haben die Nacht zu einem Gewand gemacht, (Ahmad v. Denffer)
78.10. Und Wir haben die Nacht zum Kleid gemacht. (Bubenheim)
78.10. die Nacht als Hülle, die euch mit Dunkelheit umgibt, (Azhar)
78.10. und WIR machten die Nacht als Umhüllendes. (Zaidan)
78.10. die Nacht zu einem Gewand (in das ihr euch einhüllen könnt) (Paret)
78.10. und die Nacht zu einer Hülle (Rasul)
78.10. die Nacht zum Gewand, (Périsset)
Vorige Ayah
Nächste Ayah
|
|
|
|
|
){kind=link}