Quran
|
55.31. Wir werden Uns euch widmen, ihr beiden Schwerlastenden. [ alRahman:31 ]
|
|
Phonetische Suche im Quran (extern)
Surah lesen
Medina-Musshaf Seite 585
Mehr Übersetzungen
Tafsir auf arabisch:
Ibn Kathir
Tabari
Jalalain
Qurtubi
Tafsir auf englisch:
Ibn Kathir (NEU!)
Jalalain
ibn Abbas
80.39. Dahikatun mustabschiratun
80.39. Laughing, rejoicing at good news; (Pickthall)
80.39. Lachend, voll Freude, (Ahmad v. Denffer)
80.39. lachen und sich freuen. (Bubenheim)
80.39. lachend und froh sein. (Azhar)
80.39. lächelnd voller Zuversicht. (Zaidan)
80.39. die lachen und fröhlich sind, (Paret)
80.39. heiter und freudig. (Rasul)
Vorige Ayah
Nächste Ayah
|
|
|
|
|