Quran
|
8.3. die das Gebet verrichten und von dem, womit Wir sie versorgt haben, ausgeben. [ alAnfal:3 ]
|
|
Phonetische Suche im Quran (extern)
Surah lesen
Medina-Musshaf Seite 586
Mehr Übersetzungen
Tafsir auf arabisch:
Ibn Kathir
Tabari
Jalalain
Qurtubi
Tafsir auf englisch:
Ibn Kathir (NEU!)
Jalalain
ibn Abbas
81.17. Waallayli idha AAasAAasa
81.17. And the close of night, (Pickthall)
81.17. Und der Nacht, wenn sie dunkel heraufzieht, (Ahmad v. Denffer)
81.17. und bei der Nacht, wenn sie anbricht, (Bubenheim)
81.17. Bei der Nacht, wenn sie der Finsternis weicht! (Azhar)
81.17. und bei der Nacht, wenn sie die Dunkelheit heraufzieht, (Zaidan)
81.17. bei der Nacht, wenn sie hereinbricht, (Paret)
81.17. und bei der Nacht, wenn sie vergeht , (Rasul)
Vorige Ayah
Nächste Ayah
|
|
|
|
|