|
Quran
|
 22.3. Und unter den Menschen gibt es manch einen, der über Allah ohne Wissen streitet und jedem rebellischen Satan folgt,
[ alHagg:3 ]
|
|
Phonetische Suche im Quran (extern)
Surah lesen
Medina-Musshaf Seite 586
Mehr Übersetzungen
Tafsir auf arabisch:
Ibn Kathir
Tabari
Jalalain
Qurtubi
Tafsir auf englisch:
Ibn Kathir (NEU!)
Jalalain
ibn Abbas
81.6. Wa-idha albiharu sudschdschirat
81.6. And when the seas rise, (Pickthall)
81.6. Und wenn die Meere überflutet werden, (Ahmad v. Denffer)
81.6. und wenn die Meere zum Überfließen gebracht werde (Bubenheim)
81.6. wenn die Meere in Flammen aufgehen, (Azhar)
81.6. und wenn die Meere angezündet/überflutet werden; (Zaidan)
81.6. die Meere (bis zum Überlaufen) gefüllt (? sudschirat) (Paret)
81.6. und wenn die Meere zu einem Flammenmeer werden, (Rasul)
81.6. und die Meere angeheizt werden, (Périsset)
Vorige Ayah
Nächste Ayah
|
|
|
|
|
){kind=link}