Quran
|
19.15. Und Friede sei auf ihm am Tag, da er geboren wurde, und am Tag, da er stirbt, und am Tag, da er wieder zum Leben auferweckt wird. [ Maryam:15 ]
|
|
Phonetische Suche im Quran (extern)
Surah lesen
Medina-Musshaf Seite 590
Mehr Übersetzungen
Tafsir auf arabisch:
Ibn Kathir
Tabari
Jalalain
Qurtubi
Tafsir auf englisch:
Ibn Kathir (NEU!)
Jalalain
ibn Abbas
85.17. Hal ataka hadiithu aldschunuudi
85.17. Hath there come unto thee the story of the hosts (Pickthall)
85.17. Ist der Bericht zu dir gekommen von den Heerscharen, (Ahmad v. Denffer)
85.17. Ist zu dir die Geschichte der Heerscharen gekommen, (Bubenheim)
85.17. Ist dir nicht der Bericht über die gottlosen Heerscharen zugekommen, (Azhar)
85.17. Wurde dir die Mitteilung über die Soldaten zuteil, (Zaidan)
85.17. Ist dir nicht die Geschichte von den Truppen zu Ohren gekommen, (Paret)
85.17. Hat die Geschichte von den Heerscharen dich erreicht , (Rasul)
Vorige Ayah
Nächste Ayah
|
|
|
|
|