Quran
|
18.44. In dem Fall gehört (all) die Schutzherrschaft Allah, dem Wahren. Er ist der Beste im Belohnen, und Er verschafft den besten Ausgang. [ alKahf:44 ]
|
|
Phonetische Suche im Quran (extern)
Surah lesen
Medina-Musshaf Seite 592
Mehr Übersetzungen
Tafsir auf arabisch:
Ibn Kathir
Tabari
Jalalain
Qurtubi
Tafsir auf englisch:
Ibn Kathir (NEU!)
Jalalain
ibn Abbas
87.18. Inna hatha lafii alssuhufial-uula
87.18. Lo! This is in the former scrolls, (Pickthall)
87.18. Dies ist ja bestimmt in den früheren SchriltenblliUcrn, (Ahmad v. Denffer)
87.18. Dies ist wahrlich in den früheren Blättern (enthalten), (Bubenheim)
87.18. Das steht bereits in den früher offenbarten Schriften, (Azhar)
87.18. Gewiß, dies ist doch in den ersten Schriftblättern, (Zaidan)
87.18. Das (was hier verkündet wird) steht (schon) auf den ersten Blättern (der Offenbarungsschrift), (Paret)
87.18. Dies stand wahrlich in den ersten Schriften , (Rasul)
Vorige Ayah
Nächste Ayah
|
|
|
|
|