Quran
|
 77.6. zur Pflichterfüllung oder zur Warnung! [ alMursalat:6 ]
|
Besucher Online
|
Jetzt unsere neue App testen!
Im Moment sind 154 Besucher online
Die Website ist bald als App erhältlich und befindet sich in der Testphase.
Wer sie testen will, kann mir seine Gmail-Adresse per WhatsApp schicken. Ich trage ihn als Tester ein und er kann die Vorabversion bekommen.
Schick mir eine WhatsApp-Nachricht
|
|
Phonetische Suche im Quran (extern)
Surah lesen
Medina-Musshaf Seite 597
Mehr Übersetzungen
Tafsir auf arabisch:
Ibn Kathir
Tabari
Jalalain
Qurtubi
Tafsir auf englisch:
Ibn Kathir (NEU!)
Jalalain
ibn Abbas
95.5. Thumma radadnahu asfala safiliina
95.5. Then We reduced him to the lowest of the low, (Pickthall)
95.5. Dann haben Wir ihn zurückversetzt zum Niedersten des Niederen, (Ahmad v. Denffer)
95.5. hierauf haben Wir ihn zu den Niedrigsten der Niedrigen werden lassen, (Bubenheim)
95.5. Dann setzten Wir ihn auf die niedrigste Rangstufe herab. (Azhar)
95.5. dann kehrten WIR ihn zum Untersten des Unteren zurück, (Zaidan)
95.5. Hierauf haben wir ihn (aber) in die niedrigste Tiefe zurückgebracht (? thumma radadnaahu asfala saafiliena), (Paret)
95.5. Alsdann haben Wir ihn in die niedrigste Tiefe zurückgebracht , (Rasul)
95.5. und dann setzen Wir ihn auf das Niederste des Niedrigen herab, (Périsset)
Vorige Ayah
Nächste Ayah
|
|
|
|
|